San Pedro Photography Contest 2021

Ashley Teng • 8 June 2021

Hi everyone!

Have you heard of San Pedro? Countries across the globe including Spain, Peru, Brazil and many others celebrate San Pedro or Saint Peter, the patron saint of fishermen, every year on June 29. The day is typically filled with maritime processions, attending mass, dancing, competitions, lots of food, and other festivities. If you celebrate San Pedro in your fishing community, we would love to learn about your traditions!

The SSF Hub is launching a photography contest with San Pedro Day as the theme! We invite fishing community members and others to share photos of how you celebrate San Pedro on the Hub. Details on how to enter below! If you’re not interested in entering the contest, you can still participate by helping to decide the winner, keep reading!

 

Photography Contest Rules:

In your entry, please include:

  1. 1-4 photos (photos can be from any year) that follow the San Pedro Day theme
  2. Brief caption for the photos

To submit your entry, please complete one of the following options:

  • Comment your contest entry on this discussion post below (note that only Hub members can comment in a discussion, create an account if you don’t have one already!). 
  • Enter on Facebook by direct messaging your entry to our Facebook Page @TheSSFHub along with liking our page OR posting your entry on your Facebook account and tagging our page.
  • Enter on Instagram by sending your entry in a direct message to our Instagram account @ssf_hub along with following our account.
  • Enter on Twitter by tweeting your entry and tagging our Twitter account @SSFHub in your tweet. Please also be following our Twitter account.

***Submission Deadline: July 6 @ 23:59 UTC***

 

Winner Selection:

SSF Hub Community Members will be voting for the winner in the comment section of this discussion post: 1 like = 1 vote. For the submissions that are sent to our social accounts, the Hub moderator will post each of them individually in this discussion so Hub members can vote for their photos too.

The winner will be the photo with the most votes (highest amount of likes) on July 12 @ 23:59 UTC. All Hub Community Members can vote for their top 3 favorite submissions so if you want to vote for your own submission, make sure to create an account!

The top 3 winners will be featured in an SSF Highlight sharing their stories and traditions  and the overall winner will also be a Featured Member on the SSF Hub homepage and in our newsletter. Winning photos may also be featured throughout the Hub website with accreditation.

If you have any questions about the contest rules or creating an SSF Hub account or if for any reason none of the submission options work for you, please email Ashley Teng at ateng@edf.org, we would be happy to accommodate you. We look forward to seeing your photos!!

 

Las Reglas

En su entrada, incluya:

  1. 1-4 fotos (las fotos pueden ser de cualquier año) que siguen el tema del Día de San Pedro
  2. Breve leyenda de las fotos.

Para enviar su trabajo, complete una de las siguientes opciones:

  • Comente, en el grupo de discusión sobre el Concurso de fotografía de San Pedro, introduciendo sus fotograías junto con una breve descripción. Nota: tenga en cuenta que sólo los que cuentan con una cuenta creada como miembro del SSF Hub pueden comentar en una discusión, ¡ cree una cuenta gratuitamente si aún no tiene una!).
  • Ingrese en Facebook enviando un mensaje directo a nuestra cuenta de Facebook. https://www.facebook.com/TheSSFHub En su mensaje directo incluya las fotografías a compartir con la descripción de cada una con respecto a la celebración de San Pedro.
  • Ingrese a su cuenta personal de Facebook, y realice una publicación en su muro con las fotografías y descripción de cómo celebra San Pedro, siendo necesario que nos etiquete @TheSSFHub . Además es importante darle me gusta a nuestra página en facebook.
  • Ingrese en Instagram enviando su entrada en un mensaje directo a nuestra cuenta de Instagram @ ssf_hub junto con seguir nuestra cuenta.
  • Ingrese a Twitter tuiteando su entrada y etiquetando nuestra cuenta de Twitter @ SSFHub en su tweet. Siga también nuestra cuenta de Twitter.

El moderador del SSF Hub se encargará de subir todas las entradas desde los diferentes medios sociales a la discusión en el SSF Hub para que los usuarios puedan votar a sus imágenes favoritas entre el 7 al 12 de julio. ¡Solo los miembros del Hub podrán dar un “like” o un “me gusta” para la votación, así que asegúrate que tengas tu cuenta creada y comparta la discusión para que otros miembros de la comunidad pesquera puedan votar por sus imágenes!

Las top 3 entradas serán parte de un blog y una edición especial de nuestra newsletter, y el ganador será el usuario destacado.

*** Fecha límite de envío: 6 de julio a las 23:59 UTC ***

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a Ashley Teng a ateng@edf.org. ¡Esperamos ver tus fotos!

Comments (24)

Nina Pardo

Hola Ashley! Muchos amigos pescadores de Piura quieren participar en el concurso. Pregunta: Ellos deben escribir aquí en este espacio de "Discusión" y poner sus fotos y frases, verdad??

  • Ashley Teng

    Hola Nina! Sí, deben escribir aquí en este discusión! O pueden participar a través de las redes sociales si prefieren, acabamos de agregar esta opción detallada arriba

  • Carlito Turner

    Here is a photo from San Pedro in La Niebla, Chile. I was fortunate to have the opportunity to visit a caleta in 2017 on San Pedro Day and eat a meal that included the largest mussels I've seen in my life.

  • Alexis Nicole Rife

    I had the same opportunity to celebrate San Pedro in Chile! The community welcomed us (an international group including folks from United States and Peru) to their festivities. Here is a group picture of us enjoying DELICIOUS mussels, clams, and potatoes

  • Nina Pardo

    Celebrando el Día de San Pedro y Día del Pescador con las comunidades de pescadores artesanales que de generación en generación conservan los conocimientos y saberes en la navegación y pesca a vela. Celebrando con una misa y una Gran Regata del Siglo en Cabo Blanco que congrega a las comunidades de El Ñuro, y Talara, honrando al santo patrono y a los hombres y mujeres del mar que día a día traen el sustento a miles de peruanos!

  • Ashley Teng

    Nils Ericsson Cabrera Bernal:
    28 de Junio del 2020. Captura de un mero murique de 50kg a 15mtrs de profundidad, isla lobos de afuera. Buceo a pulmón (apnea), la gran bendición que San Pedro me brindó en su día.

  • Ashley Teng

    Alois Moroni Cabrera Bernal:
    29 de Junio del 2019, playa balneario, Tortugas-Casma. Pesca variada con trinche y a pulmón, dedicada al patrón San Pedro, en su día.

  • Percy Gianmarco Bayona

    Dia del Pescador en el centro Poblado La Islilla
    El día del pescador en mi comunidad es, sin lugar a dudas, uno de los días que más espero se realice, ya que se se organizan un sin número de actividades que busca mantener nuestras costumbres y tradiciones que nos caracteriza dentro de las pesca artesanal.
    Los días festivos se inician tradicionalmente con los 21 camaratezos, anunciando la víspera por el día del pescador, los camaretazos son cohetes de pólvora que suenan a partir de las 06:00 de la mañana del día 28 de junio y que se escucha en todo el pueblo. Ese mismo día aproximándose el medio día se realiza la misa por los pescadores. Posterior a la misa se lleva al santo Patrón de la pesca a un recorrido por el mar en donde además se le hace un homenaje a todos los hombres pescadores y en especial de aquellos que se hicieron a la pesca y que por obra del destino no retornaron a puerto o a casa, hombres que dieron su vida en la pesca, esto se realiza entregando como ofrenda un ramos de flores al mar. El recorrido en el mar es acompañado por las embarcaciones llenos de familias, amigos y conocidos que su devoción los mantiene unidos en esta tradición, terminando el recorrido el santo patrón es retornado a la iglesia o del lugar de donde inició su recorrido, todos aquellos que acompañaron en su salida se reúnen en la playa y degustan de los platos típicos de la comunidad, tradicionalmente se sirve el rico picante de pescado (consiste en arroz, pescado pasado por agua caliente acompañado con mote o zarandaja).
    Al día siguiente la población vuelve nuevamente a concentrarse, en esta oportunidad para presenciar como los pescadores miden sus destrezas y habilidades en el uso de la balsilla, ya que se realizan regatas de balsilla a remo o vela, esta competencia que parece ser algo muy simple para un pescador, es un gran desafío porque demanda de un gran esfuerzo por parte de los competidores. Al final se premia a los primeros puestos, imaginen las emociones que generan estas competencias porque se crea una rivalidad sana que busca reconocer al mejor pescador con mejores habilidades en el uso de la balsilla.
    Año tras años buscamos de alguna u otra manera que estas actividades por el día del pescador no sólo sean presenciados por nuestra comunidad, sino por personas del exterior para que así se siga valorando cada vez más la pesca artesanal. A pesar que este año por las restricciones que se vienen atravesando por una pandemia que a todos nos ataca, esta festividad no pasó desapercibida, algunas actividades si se tuvieron que obviar en esta oportunidad, pero estamos seguros que cuando hayamos superado todo esto, seguiremos transmitiendo todas nuestras costumbres y tradiciones a las nuevas generaciones.
    ¡Que viva la Pesca Artesanal! ¡Feliz día hermano pescador!
    Si quieres vivir esta experiencia, te juro que es mejor vivirlo a que leerlo en unas cuentas líneas, te esperamos en La Islilla, su encantadora Isla Foca y su Pesca Artesanal.

  • Nina Pardo

    All the photos and stories are so WONDERFUL.. I am interested in knowing about the life and challenges that these fishermen share.. Maybe have them all in a live session?

  • Ashley Teng

    Eligio Pingo Maza:
    Foto #1: Paseo por el mar a nuestro santo Patron San Pedro en la caleta Cabo blanco -piura en la embarcacion Nautilius

    Foto #2: procesion del santo patron por las calles de cabo blanco 2021

    Foto #3: regata de veleros concurso por el dia del pescador SAN PEDRO en la caleta de cabo blanco

    Foto #4: Nuestro Santo Patron para iniciar su recorrido al mar

    Asi celebramos el Dia del pescador en Cabo Blanco - talara Peru Homenajeando a nuestro Santo Patron San Pedro Siguiendo nuestra Tradicion con la procesion en el bendito Mar para que siga cuidando a cada uno de los pescadores , ya que muchos zarpamos pero nunca sabemos si volveremos . a Dios nos invocamos y que su pesca sea su voluntad

  • Ashley Teng

    Más información de Eligio:
    En El norte del Perú se encuentra situada la Caleta de pescadores de Cabo Blanco, llamada también " Paraíso Mundial de la Pesca" aquí se batió el récord mundial de pesca de Merlín negro de. 1560 libras.
    Aquí todos los años los pescadores los días 28, 29 y 30 de Junio. Celebramos la festividad de los apóstoles San Pedro y San Pablo .
    La serenata comienza el día 28 con la víspera desde las 6am con la quema de 21 camaretazos en la noche santa misa y después la serenata a cargo de los mejores artistas locales y nacionales.
    El día central 29 desde las 6am quema de bombardas y fuegos artificiales a las 10am Santa Misa. 11am procesión en el mar de nuestro santo patrón acompañado de varias embarcaciones todas bien adornadas con sus banderas de colores acompañado de la banda de músicos por toda la bahía de Cabo Blanco derramando bendiciones para que sea un año de buena pesca.1pm largada de las embarcaciones veleras que participan en la gran regata con jugosos premios y que le dan gran algarabía a nuestra festividad y dónde se pone de manifiesto los mejores capitanes con su destreza y habilidad para hacer maniobras y domar los fuertes vientos de la zona. Vientos que llegan a alcanzar hasta 53k/h. Atraendo la visita de muchos turista nacionales e internacionales. 2pm final del campeonato de fulbito en la plataforma deportiva de Cabo Blanco donde participan solamente pescadores y hijos de pescadores previa a una fase de eliminación de un mes . El equipo campeón de hace acreedor a hermosos trofeos . 5pm gran baile social amenizada por las mejores orquestas nacionales del momento y quema de vistosos castillos de fuegos artificiales.
    Todo esta festividad lo realizan un grupo de 20 pescadores que trabajan con un año de anticipación donde hay comida y bebida para todos los asistentes .
    Los invitamos a que conozcan y nos visiten porque les aseguro ya no querrán regresar a su casa y se quedarán maravillados de Cabo Blanco por la hospitalidad de su gente excelente comida y buena pesca.
    Si no conoces Cabo Blanco no conoces el Perú.Dios los bendiga siempre.

  • Ashley Teng

    Manuel Vitalino Cañote Chunga:
    Cada 28 y 29 se celebra la fiesta patronal de San Pedro y San Pablo
    Empieza desde el 28 de junio:
    6:00 am: repiques de campanay y cuetes Anunciando la Tradicion de la Fiesta.
    2:00pm : Llegada de prestigiosas bandas
    4:00pm : Pescadores y Mayordomos se dirigen al Santo templo para rendirle Honores y Adorno A Los Apostoles, seguidamente se dirigen a casa de uno de los mayordomos para agrdecer por tan Glorioso Día.
    8:00pm : Se lleva acabo un recorrido de antorchas por diferentes centros educativos
    El dia 29 albazo de 21 camaretazos, cuetes y repiques de campana anunciando el dia central
    8:00am :Desayuno Para Todos Los Presentes
    9:30am : Reunión de pescadores y Pueblo En General para dirigirse a la Santa Misa, esta Santa Misa que todos los años se hace en la entrada principal a la Playa
    FIESTA TRADICIONAL DE NUESTRO PUEBLO despues de la santa misa se hace el recorrido prosecional en el mar lo cual es acompañado por toda las embarcaciones de la zona.
    Quienes se dirigen a alta mar, la cual el Santo Padre hace una oración hace una oración y una ofrenda floral depositada al mar por todos los pescadores y caidos en el mar al mismo tiempo se depositan ofrenda floral.

  • Ashley Teng

    Ubaldo Gabriel Tume Periche:
    Dia de San Pedro, una de las fechas más importantes para nuestra Caleta de Cabo Blanco ya que todos en su mayoría se dedican a esta Gran labor y por ende nuestros ancestros han dejado sus sabias enseñanzas de generación en generación y que seguiremos aplicando en nuestro trabajo diario.

  • Ashley Teng

    Percy Bayona Vite:
    A 19 km de la Provincia de Paita se encuentra ubicada La Islilla, lugar donde la principal actividad es la Pesca Artesanal.
    Entre los días 28,29 y 30 de Junio se celebra la festividad de San Pedro y día del Pescador.
    El día 28:
    - 05 de la mañana quema de 21camaretazos anunciando víspera de fiesta.
    - 10 de la mañana llegada de la banda de músicos, para acompañar en todos los actos protocolares.
    Día 29:
    - 10 de la mañana, misa en honor a San Pedro y a los pescadores.
    - 11 de la mañana Procesión en el mar de la imagen, acompañados de todos los fieles del lugar así como de la gente que nos visita. Haciendo un alto en el recorrido, para recordar a todos nuestros hermanos pescadores que hoy ya no están entre nosotros, arrojando una ofrenda floral en su memoria.
    Una vez concluida la procesión, se les invita a todos los presentes sin excepción a un compartir, donde se les brinda de entrada un rico cebiche, luego el rico picante o arroz con mariscos y algo de beber.
    Posteriormente se da inició a encuentros deportivos.
    Día 30:
    - 10 de la mañana competencias de regatas de balsillas a remo y vela, en donde se pone de manifiesto la habilidad y destreza que tienen que poner en práctica los participantes para llegar a ocupar los primeros lugares y que el pescador en su rutina diaria lo ejecuta para desplazarse en una embarcación tan ancestral y hoy vigente que fueron usados por nuestros antiguos pescadores para realizar sus actividades.
    Reconocimientos y entrega de presentes a los pescadores más antiguos.
    Rifas entre los presentes, teniendo como premios herramientas de pesca.
    Entrega de premios y presentes a los competidores de las diferentes competencias.
    Si la descripción te llama la atención y esperando que este mal momento que hoy vivimos, pase lo más pronto, te esperamos haciendo un alto a tus labores y disfruta in situ de lo narrado y se parte de nuestros aliados compartiendo lo vivido, para que nuestro pueblo para muchos hoy desconocido sea reconocido y que sepan que estamos presentes en sus mesas familiares cuando departen un rico cebiche, sudado, escabeche, etc con los productos que extraemos de nuestro bendecido mar.

    Videos:
    https://www.facebook.com/100013154957129/videos/1220730441708776/
    https://www.facebook.com/100013154957129/videos/1220731385042015/

  • Ashley Teng

    Manuel Chapeyquen:
    FELÍZ DÍA NUESTRO SANTO PATRÓN DE ANCÓN Y LOS PESCADORES, A TODOS MIS HERMANOS A NIVEL NACIONAL MÍ FRATERNO SALUDOS Y LOS PESCADORES QUE PARTIERON A LA ETERNIDAD, BENDICIONES DÍOS Y ANCÓN T AMA

    Video: https://www.facebook.com/100003686517436/videos/2352773348188859/

    A PESAR DE LA PANDEMIA Y LA CRISIS POLÍTICA NO IMPIDE LA FÉ A NUESTRO SANTO PATRÓN DE ANCÓN Y DE LOS PESCADORES, BENDICIONES DÍOS Y ANCÓN T AMA

    Video: https://www.facebook.com/100003686517436/videos/278326150736411/

    MÍS FELICITACIONES A LA DIRECTIVA DE LOS PESCADORES, POR EL ESFUERZO DE REALIZAR LA ACTIVIDAD DE NUESTRO SANTO PATRÓN Y RECONOCIMIENTO CÓMO ÉL PESCADOR DEL AÑO AL REY DE LOS PEJES MOUSTROS, LUIS GARRIDO CHÁVEZ Y PREMIOS A LOS COMPAÑEROS DE LA TERCERA EDAD, A PESAR DE LA PANDEMÍA NO FUE OBSTÁCULO PARA LLENAR DE ALEGRÍA A NUESTRA LEGENDARIA TRADICCIÓN, BENDICIONES DÍOS Y ANCÓN T AMA

  • Ashley Teng

    Carlos Chapilliquen:
    Así celebramos nuestra fiesta de pescadores SAN PEDRO y San Pablo en Nuestra Caleta
    Con misa en la serenata y en el dia de fiesta
    Procesión en alta mar
    Homenaje a todos los pescadores caídos en esta pandemia junto a representantes de produce y
    La Gran regata del siglo fiesta única donde se resaltan los Conocimientos Saberes y practicas de todos los pescadores aca se juntan Embarcaciones de EL ÑURO Y TALARA para confraternizar por nuestro dia

  • Ashley Teng

    Zoila Bustamante:
    Este año caleta anahuac volvió a zarpar para celebrara nuestro patrono San Pedro que este año este lleno de bendiciones y buena Pesca para todas y todos los Pescadores Artesanales de Chile.

  • Ashley Teng

    Víctor David Tume Periche:
    Primero mi agradecimiento a Dios por todas la bendiciones que siempre me da, y en especial a mi ángel Eduardo Tume Panta (QEPD Y DDG) quien fue mi padre, maestro y me enseño muchas cosas, a El en el cielo se lo dedico con amor todos mis triunfos y que me guíe por el buen camino. Esta última regata va dedicado con todo el amor del mundo para ti papá Lalo.

  • Ashley Teng

    Lesther Gustavo Panta Ecca:
    feliz dia del pescador unas de las capturas de pesca emb margot del pilar

  • Ashley Teng

    ANNOUNCEMENT:
    Voting deadline has been extended to Monday July 12 @ 23:59 UTC!

  • Ashley Teng

    ¡Felicitaciones a los 3 primeros ganadores del Concurso de Fotografía de San Pedro 2021! 🎉
    1er lugar: Percy Gianmarco Bayona
    2do lugar: Percy Bayona Vite
    3er lugar: Ubaldo Gabriel Tume Periche
    ¡Percy, en primer lugar, es nuestro miembro destacado en la página de inicio de Hub y los 3 ganadores aparecen en nuestro Destacado SSF: https://bit.ly/SanPedroHighlight
    ¡Un agradecimiento especial a todos los que participaron!

    Big congratulations to the top 3 winners of the San Pedro Photography Contest 2021!
    1st place: Percy Gianmarco Bayona
    2nd place: Percy Bayona Vite
    3rd place: Ubaldo Gabriel Tume Periche
    Percy in 1st place is our Featured Member on the Hub homepage and all 3 winners are featured in our SSF Highlight: https://bit.ly/SanPedroHighlight
    Special thanks to everyone who participated!

  •              Join the community